Jobwork Plus Icon
Remote

French speaking speaker (m/f/d) for a TikTok Voice Over

Application phase closed
Job description

We are looking for a talented Voice Over Artist to bring our content to life for a client's TikTok channel in France. Our goal is to adapt German content into French to best support the expansion into the French market.

Tasks:

  • Translation: Translate German scripts into French using ChatGPT and manually adjust the results to ensure they sound authentic and engaging.

  • Voice Over: Record and professionally voice over French voice overs based on the translated texts.

  • Collaboration: Work closely with our team to ensure the desired tone and style of the voice overs.

These are very technical topics: Gaming PCs.

A voice over lasts about 40 seconds. It's all about your voice. You don't have to show yourself in front of the camera.

Project scope:
Starting project: 30 voice overs as a test run, with the possibility of long-term collaboration.

Role/requirement profile

Requirements:

  • Language skills: German, French as mother tongue.

  • Experience with voice over or voice recordings (portfolio/examples preferred).

  • Ability to adapt texts creatively and linguistically flawlessly.

  • Reliable and timely delivery of audio recordings.

  • Access to a suitable microphone and a quiet environment for professional recordings.

Gender male / female / diverse
Playing age 18 – 40 years
Shooting/production details
(Shooting) production location
Work from home
Produktionszeitraum/-Tage03.02 - 03.02.2025
Compensation
Total compensation350 € / project
Links
Profession
Industrie
Advertising, Social Media, Web
Region
Jobwork is not a recruitment agency. The client is solely responsible for the content. Jobwork cannot provide any further information about the advert or influence the decision-making process.

Find your spotlight

With Jobwork, find daily new jobs straight from the creative scene. Film, TV, theatre, music, events, and more are waiting for you!